2 | gemeinden Donnerstag, 4. Juli 2024 | Nr. 26/27 | rontaler FDP stellt Forderung an den Gemeinderat Adligenswil Die FDP Adligenswil fordert eine drin- gende Überarbeitung der bestehenden Finanzstrategie, eine Anpassung der Steu- erfussstrategie sowie realistische Budgets für die Gemeinde Adligenswil. bare Gemeinden wie Emmen sind aufgrund ihrer Industriestandorte strukturell und wirtschaftlich nicht vergleichbar, hält die Partei in ihrer Medienmitteilung fest. pd/Red. Adligenswil. Der aktuel- le Steuerfuss orientiert sich in der aktuellen Finanzstrategie an den Agglomerationsgemeinden Luzerns ohne Seeanstoss und wird nach Einwohnerzahl gewichtet. Die FDP- Ortspartei hält diese Methodik für Adligenswil, eine bevorzugte Wohn- gemeinde mit lokalem Gewerbe, nicht für angemessen. Vergleich- Die FDP Adligenswil fordert, dass sich Adligenswil steuerlich an an- deren bevorzugten Wohngemeinden wie Udligenswil oder Horw orien- tiert. Ziel ist es, den spezifischen Ge- gebenheiten und Bedürfnissen der Gemeinde besser gerecht zu wer- den. Ihre Forderung begründet die FDP.Die Libealen Adligenswil damit, dass die Gemeinde in den letzten drei Jahren jährlich einen Über- schuss von über 1 Mio. CHF erzielt hat. Budgetiert waren ausgeglichene Rechnungen, wodurch mindestens 2/20 Steuereinheiten zu viel von den Steuerzahlern bezahlt wurden. Die Steuerkraft pro Steuereinheit stieg von 9.5 Mio. CHF im Jahr 2020 auf 10.1 Mio. CHF im Jahr 2022. Die Steuerkraft pro Einwohner erhöhte erhöhte sich von 1745 CHF im Jahr 2020 auf 1834 CHF im Jahr 2022. Ein realistisches Budget verlangt die FDP, weil das Budget bei zu hoch angesetzten Kosten seinen Nutzen als Führungsinstrument verliert und angesichts der Millionenüber- schüsse nicht mehr glaubwürdig erscheint. Gemäss Medienmittei- lung werde in der Gemeinde mitt- lerweile von „bewussten, taktischen Schlechtwetterbudgets“ gesprochen, um Steuerfusssenkungen zu verhin- dern. Die FDP zeigt sich enttäuscht, dass der Gemeinderat angesichts der ge- stiegenen Lebenshaltungskosten, wie höheren Mieten, Krankenkas- senprämien und Stromkosten, per 1. Januar 2024 keine Steuersenkung vorgenommen hatte. Ebikon verabschiedet Kommissions-Mitglieder Mit der auslaufenden Legislatur endet auch das Kommissionenmodell in Ebi- kon. Als Dankeschön für die geleistete Arbeit lud der Gemeinderat die Mitglie- der der Kommissionen zu einem Apéro riche ein. zig die Bürgerrechtskommission als ausserparlamentarisches Gre- mium bleibt bestehen, jedoch nicht mehr mit neun, sondern lediglich mit sieben Mitgliedern, die vom neuen Parlament gewählt werden. shab. Nach dem Volksnein zum Einwohnerrat im Jahr 2014 baute der Ebikoner Gemeinderat seine Kommissionen aus. Insgesamt fünf Kommissionen mit je neun Mitglie- dern waren seither 2016 aktiv und unterstützten den Gemeinderat in verschiedenen Fragen. Mit dem Ja vom 13. Februar 2022 zum Einwoh- nerrat geht diese Aera nun zu Ende. Im September diesen Jahres nimmt der Einwohnerrat mit seinen 30 Mitgliedern seine Arbeit auf. Ein- Vergangene Woche lud der Ge- meinderat die Kommissionsmit- glieder zu einer Zusammenkunft ins Zentrum Höchweid ein. Ge- meindepräsident Daniel Gasser würdigte die Arbeit der Kommissi- onsmitglieder und hatte für alle ein Geschenk dabei. Der Genusskorb vom Café Sowie- so freute die Empfänger ebenso wie die Köstlichkeiten aus der Höchweid-Küche. Ebenfalls verabschiedet wurde Ge- meinderat Andreas Michel, der im zweiten Wahlgang nicht mehr zur Wiederwahl angetreten ist. Im Au- gust findet in der Verwaltung für ihn ein offizieller Abschiedsanlass statt. Gemeindepräsident Daniel Gasser bedankt sich bei den Kommissions-Mitgliedern. Bild shab. Ruedi Püntener erhält den Bueri Priis 2024 2024 hat die Gemeinde Buchrain erst- mals den Bueri Priis für das Wirken zum Gemeinwohl vergeben. Preisträger ist Ruedi Püntener. pd. Buchrain. Der Bueri Priis kann an Personen, Gruppierungen, Vereine, Organisationen oder Fir- men aus Buchrain vergeben wer- den, welche sich langjährig und nachhaltig für das Gemeinwohl in Buchrain engagiert haben. Die Jury, bestehend aus den Präsidien der Controlling-, Bürgerrechts- und Bildungskommission, dem Ge- meinderat sowie dem Gemeinde- schreiber, erhielt 16 Vorschläge aus der Bevölkerung. An der Jahres- konferenz der Vereine vom 20. Juni 2024 durfte die Jury den Sieger des Bueri Priis preisgeben und ehren. Ruedi Püntener, ehemaliger Post- halter von Buchrain, wurde für jahrzehntelanges, ehren- sein amtliches und unermüdliches Engagement zur Förderung des kulturellen und sozialen Lebens in Buchrain geehrt. Er hat auch das Brauchtum gefördert und belebt, wie zum Beispiel bei der Gründung der Samichlausenge- sellschaft oder dem Samichlaus- auszug über den Sternenweg zum Samichlaushüsli. Das Gemein- deleben wurde damit nachhaltig bereichert, und Generationen von Kindern und Familien konnten sich daran freuen. Gemeindepräsident Ivo Egger (l.) über- reicht Ruedi Püntener den Bueri Priis 2024. Bild zVg.

Editorial Abschluss Liebe Äbikerinnen und Äbiker Der Start der Schulferien im Som- mer ist immer auch die Zeit der Ab- schlüsse. In diesem Jahr sind es das Ende der Legislatur, das Auslaufen des Kom- missionenmodells und verschiede- ne Schul- und Lehrabschlüsse, die den Übergang in eine neue Phase markieren. «Der Abschluss ist der Anfang eines neuen Abenteuers.» Der Gemeinderat startet im Herbst in neuer Zusammensetzung, der Einwohnerrat beginnt seine par- lamentarische Arbeit und unsere ehemaligen Lernenden betreten mit gut gefülltem Wissensrucksack die weite Welt. In diesem Sommer haben 12 Ler- nende ihre Ausbildung bei der Ge- meinde Ebikon und im Zentrum Höchweid erfolgreich beendet. Von der kaufmännischen Lehre über den Unterhaltspraktiker bis zu den Berufen im Pflegebereich ist eine beachtliche Vielfalt vertreten. Dies zeigt, wie breit das Ausbildungsan- gebot ist und was für spannenden Berufe es in einer Gemeinde zu er- lernen und auszuüben gibt. Den Absolventinnen und Absolven- ten gratuliere ich ganz herzlich zum grossen Erfolg. Möge euer weiterer Lebensweg von schönen Erlebnis- sen, Abenteuern und spannenden Herausforderungen begleitet sein. Ich wünsche allen Äbikerinnen und Äbikern einen schönen und erhol- samen Sommer. Daniel Gasser, Gemeindepräsident Neues Schmuckstück im Schmiedhofpark Die Buvette Bicicletta im Schmiedhofpark wurde feierlich eröffnet. Trotz modernem Auftritt hat das ehemalige Klubhaus des FC Ebikons den ursprünglichen Charme behalten. «Mitglieder des FC Ebikon hatten in Fronarbeit 1961 das einstige Klubhaus im Schmiedhofpark erstellt», sagte Gemeinderat Mark Pfyffer an der Er- öffnung der «Bicicletta», die er als Schmuckstück bezeichnete. Einige Nerven hätte ihre Realisierung ge- kostet, zumal der budgetlose Zustand der Gemeinde das Projekt vorerst blo- ckierte. Nur gerade zwei Tage vor der Eröffnung wurden die letzten Nägel an der Terrasse eingeschlagen. Es war also eine Punktlandung. «Sie wurde aus Holzrostelementen über die Tri- büne gebaut», erklärte René Friedrich, Architekt bei a2plus. Für die Arbeiten habe man primär Handwerker und Firmen aus Ebikon berücksichtigt. In der einstigen Garderobe wurde eine komplett neue Küche für die Buvette installiert. Der Charme des früheren Klublokals, das 20 Personen Platz bie- tet und von der Gemeinde neu unter dem Namen «de Egge» Schmiedhof- park vermietet wird, ist grösstenteils erhalten geblieben. Boden, Hocker und Tische erinnern noch an die ak- tive Fussballzeit im Schmiedhofpark. Neu sind der Anstrich, die Teeküche und die Fenstertüren. «Ein Traum ging in Erfüllung» Geführt wird die Buvette Bicicletta von Raphaela Patelli mit Unterstützung ihres Partners Florian Fischer. «Für uns ging mit ihr ein Traum in Erfüllung», erzählte Patelli, die vor einem halben Jahr die Wirteprüfung absolvierte. Sie kennt das einstige Klubhaus seit Kind, denn ihr Vater Nino Patelli war Fuss- balltrainer beim FC Ebikon. Er wird seine Tochter und ihren Partner in der Buvette ebenfalls unter die Arme grei- fen. Die Pinsas, die er an der Eröffnung zubereitete, gehören nebst Hot Dogs, Apéro-Plättli und Gipfeli zum Angebot der Buvette. Für den Durst sind warme und kalte Getränke erhältlich. Geöff- net ist die Buvette bei trockenem Wet- ter und ab 15 Grad von April bis Ok- tober jeweils am Mittwoch von 12 bis Die Buvette bietet Platz für rund 24 Personen (v.l.). Florian Fischer, Gastwirtin Raphaela Patelli und Gemeinderat Mark Pfyffer an der Eröffnung. Raphaela Patelli wird symbolisch eine Kelle überreicht. Bilder: Claudia Surek «Wir hoffen, dass wir zusammen mit den Gästen einen schönen Sommer verbringen.» Raphaela Patelli, Gastwirtin 20 Uhr, am Freitag von 14 bis 21 Uhr, am Samstag von 10 bis 22 Uhr und am Sonntag von 10 bis 20 Uhr. Und wenn das Wetter schön ist, sind die Gäste auch am Montag, Dienstag und Donnerstag von 12 bis 20 Uhr bei der «Bicicletta» willkommen. «Wir hoffen, dass wir zusammen mit den Gästen einen schönen Sommer verbringen», so Raphaela Patelli. Sie organisierte an der Eröffnung ein Konzert mit Henrik Belden und auch in Zukunft soll es vereinzelt Events geben. Ferienjob für Jugendliche? Terminabsage bei Kreiselausstellung Das Projekt easyJob der Jugend- animation Ebikon/Buchrain sieht vor, dass Jugendliche im Alter von min- destens 13 Jahren für ein Sackgeld Arbeiten erledigen, die im und rund ums Haus anfallen. Wer Unterstützung bei Arbeiten be- nötigt, darf sich deshalb beim Projekt easyJob melden unter: jugendanima- tion@ebikon.ch oder unter 079 191 91 93 oder 079 191 91 94. Die Jugend- animation übernimmt die Vermittlung zwischen den Auftraggebenden und den Jugendlichen. Erfahrungen zei- gen: Arbeitgebende und Jugendliche schätzten das Projekt. Bedingungen: Die Jugendlichen stehen insbesonde- re am Mittwochnachmittag, an Sams- tagen und während den Schulferien zur Verfügung. Die Höchstarbeitszei- ten für Jugendliche ab 13 Jahren be- tragen 3 Stunden pro Tag und 9 Stun- den pro Woche. Für einen Ferienjob dürfen Jugendliche bis zu 40 Stunden pro Woche und maximal 8 Stunden pro Tag arbeiten. Die Vergütung be- trägt 15 Franken pro Stunde. Aktuell werden im Foyer des Gemein- dehauses bis zum 19. Juli die rund 30 Schulprojekte zur Gestaltung des Krei- sels Schachenweid ausgestellt. Ge- öffnet ist die Ausstellung während den Schalteröffnungszeiten der Gemein- de (wir berichteten). Jedoch wird die Ausstellung nicht wie ursprünglich vorgesehen am Samstagmorgen, 6. Juli, geöffnet. Die Bevölkerung kann die ausgestellten Projekte bewerten. Das Siegerprojekt soll nach einer fi- nalen Jurybeurteilung als Bauprojekt umgesetzt werden.

6 | anzeigen Donnerstag, 4. Juli 2024 | Nr. 26/27 | rontaler Mer fired in Dierikon Wedereröffnig! Tankstellenfest mit tollen Preisen am Samstag, 31. August 2024 AVIA Shoptankstelle Dierikon Kantonsstrasse 29 | 6036 Dierikon 10 Rp. Rabatt pro Liter 10-14:00 Uhr «Eusi Familiecharte» 2 Jahre gültig für ALLE Generationen 10% Vorteil auf Brillen und Kontaktlinsen 2. Brille kostenlos exkl. Angebote und Aktionen Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln | Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee | www.import-optik.swiss Impressum rontaler Die Zeitung für das Rontal – gedruckt und digital Mitteilungsorgan der Gemeinden Buchrain, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Honau, Inwil und Perlen. Erscheint ausserdem in Adligenswil, Root, Dietwil und Udligenswil. Erscheinungstag Jeden zweiten Donnerstag, 24 Ausgaben Auflage Print rontaler.ch 7890 Besucher pro Monat 19'160 Expl. Herausgeber und Verleger rontaler media ag, Luzernerstrasse 44, 6030 Ebikon, Telefon 041 440 50 26 Geschäftsleitung Daniel Scherz (ds), Telefon 041 440 50 19 daniel.scherz@rontaler.ch Redaktionsleitung Sonja Hablützel (sh), Telefon 041 440 50 26 redaktion@rontaler.ch Produktion/Layout Sylvia Roth (sr) sylvia.roth@rontaler.ch Musikredaktion Mario P. Hermann (mph) Berichterstattung Jost Peyer (js) Rolf Willimann (rowi) Administration Sonja Bonorva (sb), Telefon 041 440 50 26 admin@rontaler.ch Verkauf & Projekte Jan Bachmann (jb), Telefon 041 440 50 26 jan.bachmann@rontaler.ch Kontakt Telefon 041 440 50 26 info@rontaler.ch Annahmeschluss Redaktion: Montag der Ausgabewoche 12 Uhr Inserate und Publireportagen: Freitag der Vor- woche bis 17 Uhr (Ausgabeplan rontaler.ch) Annullierungen bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr Abonnement für Auswärtige Schweiz Fr. 99.–, Ausland Fr. 140.– Druck Merkur Zeitungsdruck AG, 4900 Langenthal

8 | sport Donnerstag, 4. Juli 2024 | Nr. 26/27 | rontaler Adligenswiler Vargas schickte Titelverteidiger Italien nach Hause Unterschiedsspieler Vargas schickt Ita- lien heim – titelten Samstagnachts die Gazetten. Für Titelverteidiger Italien ist die Europameisterschaft bereits nach dem Achtelfinale zu Ende. Die Schweiz besiegte die Squadra Azzurra im Berli- ner Olympiastadion mit 2:0. Spieler des Spiels: Ruben Vargas, der 26-jährige Ad- ligenswiler Fussballprofi in Diensten des Bundesligisten FC Augsburg. Er bereitete den Führungstreffer für Remo Freuler in der 37. Minuten vor und sorgte kurz nach dem Seitenwechsel mit einem herrlichen Schlenzer zum 2:0 und sicherte sich damit der Schweiz den Sieg. Und den Einzug in den Viertelfinal vom nächsten Samstag in Düsseldorf gegen England. Da waren sich nicht nur Kommen- tatoren und Fussballexperten einig: Der «kleine» Schweizer machte ein ganz grosses Spiel. Ein Tor und ein Assist – damit machte Vargas im ersten EM-Achtelfinale den Un- terschied und sein Team sorgte für die bisher grösste Turnier-Überra- schung. Und so kam es: Die zweite Hälfte hat- te gerade begonnen, da jubelten die Schweizer schon wieder. Nach einem misslungenen Freistoss der Italie- ner konterte die Schweiz. Aebischer deutete einen Pass an, spielte einen anderen, der kam zu Vargas und dieser schlenzte den Ball kaltblütig rechtsfüssig in die obere lange Ecke - Italiens 2021-Welttorhüter Gianlu- igi Dommarunna hatte keine Chance – seine Vorderleute hatten die Num- mer 17 auch bei diesem Geniestreich schlicht und einfach vergessen... «Ruben, mach bitte nur ein Tor . . .» Ein zu recht stolzer Vargas gab nach der Partie in einem ersten Statement zu Protokoll: «Granit Xhaka sagte mir während der Halbzeitpause, Ruben, mach bitte nur ein Tor». Dann ging alles schnell, sehr schnell. Es dauerte genau 27 Sekunden bis des Capitans «Wunsch und Befehl» in Erfüllung ging. «Ich habe einfach abgezogen und war überglücklich, als der Ball im Netz lag.» Anzeige echt jetzt ?! Entdecke deine Möglichkeiten! Für Lehrbeginn 2025 bieten wir folgende Lehrstellen in 9 EFZ-Lehrberufen an: so viele Möglichkeiten, so ein genialer Lehrbetrieb. Pack auch du deine Chance! • Automatiker/in • Elektroniker/in • Konstrukteur/in • Polymechaniker/in • Produktionsmechaniker • Informatiker/in Applikationsentwicklung • Informatiker/in Plattformentwicklung • ICT-Fachleute • Kaufleute Und ein Blick in die UEFA-Ge- schichtsbücher zeigt: Noch nie hat ein Schweizer Fussballer -seit Da- tenaufzeichnung 1966- an einem Grossanlass in einer K.-o.-Partie sowohl ein Tor erzielt als auch eines vorbereitet. Und dazu war Vargas’s 2:0 nur 27 Sekunden nach dem Sei- tenwechsel das zweitschnellste Tor in der zweiten Halbzeit an einer EM-Endrunde. Schneller getroffen hat nach Anbruch der zweiten 45 Minuten einzig Rumäniens Mar- cel Coras gegen Deutschland an der EM 1984 in Frankreich (nach 45:21). Rolf Willimann Ruben Vargas - mit einem Schlenzer ins hohe obere lange Eck zum 2:0. Bild zVg SRF/rowi Jetzt schnuppern und bewerben! Komax AG Industriestrasse 6 6036 Dierikon

10 | sport Donnerstag, 4. Juli 2024 | Nr. 26/27 | rontaler Volleyball- und Ping-Pong-Turnier in Root Am Samstag, 29. Juni, fanden sich wie- der viele sportbegeisterte beim Beach- volleyballfeld in Root ein. Das mittler- weile legendäre Beachvolleyballturnier, organisiert von einem 7-köpfigen OK, konnte einmal mehr bei bestem Wetter durchgeführt werden. kal nach Hause nehmen. Die rest- lichen Mannschaften gingen aber keinesfalls leer aus. Dank dem grossen Einsatz eines OK-Mit- glieds bekamen alle zwölf Mann- schaften eine prall gefüllte Tasche mit tollen Preisen. pd. Root. Die zwölf angemeldeten Teams duellierten sich in jeweils zwei Sätzen auf neun Punkte. Den ganzen Tag fanden spannen- de und schweisstreibende Spiele statt. Fairplay, Teamgeist und gute Stimmung herrschte bei allen Be- gegnungen. Am späteren Nach- mittag war klar, wer um welchen Rang kämpft. Während die einen am extra für die EM organisierten TV beim Spiel der Schweiz gegen Italien mitfieberten, feuerten die anderen das unglaublich span- nende Finalspiel auf dem Volley- feld an. Schlussendlich konnte sich das Team «Sunset Smashers» gegen die «Schaagi Brothers» durchsetzen und den grossen Po- Parallel zum Beachvolley fand dieses Jahr zum ersten Mal auch eine Ping-Pong-Challenge statt. Rund 24 Tischtennisbegeisterte traten im KO-System gegenein- ander an. Die Bälle wurden über die Platte geschlagen und ge- schnitten, das Niveau war beacht- lich hoch. Am Schluss konnte sich der auswärtige Philipp Zurfluh durchsetzen und gewann einen Einkaufsgutschein im Wert von 50 Franken. Neben den Spielen konnten sich alle Anwesenden am Buffet, wel- ches die Kids fast selbständig geschmissen haben, verwöhnen lassen. Ein kühles Bier, Frozen Flamingo, feine Muffins und am Mittag Grilladen mit einem tollen Salatbuffet - es war für alle etwas dabei. Zwölf Teams kämpften um den Sieg - den Zuschauenden gefiel's. Bild zVg. Publireportage Ein neues Team bringt frischen Wind in den Distelboden Seit Mitte Juni haben Marina Fischer und ihr Mann Pascal Sciangula das Sa- gen im Hotel Distelboden auf der Melchsee-Frutt, direkt am See und an den Skipisten. Zuvor waren die beiden Vollblutgastronomen in der Geschäftslei- tung für die Betriebe der Sörenberg-Bergbahnen, führten die fünf Restau- rants, zwei davon persönlich. Erst wenige Wochen ist es her, seit Marina Fischer und Pascal Sciangula im Berghotel Distelboden auf der Melchsee-Frutt Eröff- nung feierten. Von ihrer Zeit in Sörenberg kennen sie sich bestens aus mit Betrieben in begehrten Ausflugsgebieten. Aktuell sind sie dabei, den Distelboden mit ihrem persönlichen Stempel zu verse- hen. In der Küche ist ihre Philosophie bereits umgesetzt. Was bei den Gästen auf den Teller kommt, ist fast ausschliesslich hausge- macht aus Schweizer Produkten. Einen Teil der Eigenkreationen, zum Beispiel Konfitüren, Humus, Apfelringli und Grissini oder eine Reihe eingeweckter Köstlichkeiten, wollen sie in absehba- rer Zeit auch im hauseigenen Lädeli verkaufen. Darüber hinaus sind Marina Fischer Dekorationen ein wichtiges Anliegen. Schritt für Schritt verschönert sie das Innenleben des Hauses und bringt einladende Gastlichkeit ins Restaurant sowie die 19 Hotelzimmer. Und weil die drei Bergseen auf der Melchsee-Frutt bei Fischern sehr beliebt sind, stellt der Distelboden seinen Hotelgästen eine perfekte Infrastruktur zur Verfügung: Die Fische können im Un- tergeschoss ausgenommen, vakuumiert und im Tiefkühler gelagert werden. Unterstützt werden die beiden neuen Pächter im Distelboden von einem langjährigen Team, darunter seit sieben Jahren von Küchen- chef Christian Habedank, der nun zum Stellvertreter von Marina Fischer aufgestiegen ist. Da sowohl im Sörenberg wie auch neu auf der Melchsee-Frutt in der Wintersaison mehr Personal nötig ist als in den übrigen Jahreszeiten, führen sie seit acht Jahren zwei Badis, eine in Cham, die andere in Nebikon. «Dies erlaubt es uns, unsere Mitarbeitenden ganzjährig zu beschäftigen», erklärt Marina Fischer. Zudem planen sie, im nächsten Winter mit der nur 300 m entfernten Skihütt Erzegg, die seit vielen Jahren von der Familie Fischer geführt wird, zu fusionieren. So lassen sich willkommene Synergien nutzen und die Mitarbeitenden optimal auslasten.

12 | sport Donnerstag, 4. Juli 2024 | Nr. 26/27 | rontaler Podestplätze für Jugi Äbike am Verbandsjugitag in Neuenkirch Am Sonntag, 16. Juni 2024, fand in Neu- enkirch der Verbandsjugitag statt. Der Turnverein Ebikon war mit 21 Kindern dabei, eine eher kleine Gruppe für ei- nen Anlass mit rund 1400 Kindern. Die sechs Gruppen der Jugi Äbike erzielte beeindruckenden Ergebnisse. pd/Red. In der Kategorie D si- cherte sich die Gruppe mit Alma Babst, Elin Beck und Til Büchner einen Podestplatz. Mit einer Ge- samtpunktzahl von 30 erreichten sie den Rang 3 und zeigten starke Leistungen in den verschiedenen Disziplinen. Die weiteren fünf Gruppen der anderen Kategorien haben eben- falls gute Leistungen erbracht, jedoch reichte es dieses Jahr lei- der nicht aufs Treppchen. Spass hatten alle an den tollen Grup- penspielen wie Harassenlauf, Kickboard-Rennen und vielen weiteren lustigen Spielen. Besonders herausragend war auch die Leistung der Gruppe "TV Ebikon 1" in der traditionellen Pendelsta- fette. Von 123 Gruppen erreichten sie mit einer beeindruckenden Zeit von 1:34:47 Minuten ebenfalls den 3. Platz. Auch die Gruppe "TV Ebikon 2" konnte sich in der Pendelstafette gut behaupten und belegte mit ei- ner Zeit von 1:47:94 Minuten einen Platz in der oberen Hälfte. Alma Babst (l.) und Till Büchner halten für Elin Beck die Medaille für den 3. Platz in der jüngsten Gruppe, Katego- rie D. Bild zVg. Der Cuptitel ist im Besitz der ü-40 der SG FC PERLEN/SK ROOT Nach dem Meistertitel mit 13 Punkten Vorsprung gelang der Mannschaft um das Trainergespann Roland Bachmann/ Daniel Luchs mit dem Cupsieg das Dou- ble mit Meisterschaft und Cup. pd/Red. Perlen/Root. Mit einem souveränen 3:0–Auswärtssieg beim Gastgeber FC Horw gelang erstmals in der Clubgeschichte das Kunststuck mit zwei Titel in einer Saison. Mit den Toren von Stefan Budmiger (2. und 12. Mi- nute) und Daniel Luchs (56. Mi- nute) war eigentlich der Sieg nie gefährdet, und man konnte das gesamte Spielerkader einsetzen. Anschliessend wurde der Double- Gewinn bis in die Morgenstunde ausgiebig gefeiert. Die Mann- schaft freut sich, in der kom- menden Saison nebst den beiden Wettbewerben (Meisterschaft und Cup) auch im Schweizer Cup ihre Ausrufzeichen zu setzen. Die Truppe hat auf jeden Fall auf- gezeigt, was man mit gutem Team- geist bewirken kann. Dies sollte auch für andere Teams der beiden Vereine ein Vorbild sein. So sehen glückliche Sieger aus. Bild zVg. SM-Rang 6 für Anja Ming über Paradestrecke Anja Ming vom TV Inwil zeigte bei den Schweizer Meisterschaften in Winter- thur einmal mehr, dass sie aktuell klar zur erweiterten Schweizer Sprint-Spitze gehört. Nach dem Halbfinaleinzug über 100 m setzte die 29-Jährige über die 200 m noch einen drauf. Im schnellsten Schweizer 200-m-Frauen-Rennen aller Zeiten lief Ming im Final auf den sechs- ten Rang. pd. Inwil. Vor drei Wochen hatte sich die Sprinterin des TV Inwil noch zur doppelten Innerschwei- zer Meisterin gekürt, mit Gold über 100 m und 200 m. Nun folgte am letzten Juni-Wochenende das Meisterschaftsduell im nationalen Vergleich. Und einmal mehr über- zeugte Anja Ming auch gegen die Elite-Athletinnen und späteren 200-m-Medaillengewinnerinnen Kambundji, Pointet und Atcho. Im richtigen Moment wuchs die gebürtige Buchrainerin wieder einmal über sich hinaus. Erst qualifizierte sich Ming mit 23.74 s souverän als zweite ihres Vor- laufs für den Final. Ehe sie dort ihre Zeit nochmals verbesserte, auf 23.58 s. Dies bedeutete zwei Mal persönli- che Bestleistung und schliesslich Rang 6 im topbesetzen SM-Final. Anja Ming freut sich mit Coach Rolf Wullschleger über ihre Topleistung. Bild zVg.

14 | agenda adligenswil Donnerstag, 4. Juli Ökumenische Gruppe Gemeinsam für Eine Welt Ökumenisches Friedensgebet, Thomaskirche Adligenswil, 19 Uhr Freitag, 5. Juli Reformierte Kirche «Café Thomas», Foyer Thomaskirche, 14–16 Uhr Sonntag, 7. Juli Trachtengruppe Adligenswil Familien- picknick bei Fam. Trampenau in Udligenswil, 11.30 Uhr Dienstag, 9. Juli Aktives Alter Adligenswil Wanderung Rigi Dienstag, 16. Juli Reformierte Kirche 60plus Frühstück, Foyer Thomaskirche, 9 Uhr Montag, 22. Juli Mütter-Väterberatung Region Luzern, Gemeinde Adligenswil Gemeindehaus, 14–17 Uhr 4. – 21. Juli 2024 Dienstag, 16. Juli Zentrum für Soziales Mütter- und Väter- beratung, Zentrum Möösli, 10–17 Uhr root Samstag, 6. Juli Verein für die andern Gemeinsames Gärtnern im Naschgarten, Naschgarten Root, 9.30–11.30 Uhr Montag–Samstag, 8.–20. Juli Pfadi Root Sommerlager, Lagerplatz Donnerstag, 11. Juli Alterssiedlung Root Kaffee und Kuchen mit musikalischer Unterhaltung, Alterssied- lung Root Termine bis 16. August Weitere Termine und Anlässe finden Sie auf den jeweiligen Internetseiten der Vereine. Freitag, 12. Juli Bueri aktiv 60 plus Qi Gong im Freien, Treffpunkt auf dem Areal der alten Kirche, (Altbar) 9.55 Uhr. 041 440 26 67 / 041 440 21 78 Montag, 8. Juli Bereich Gesellschaft Öffentliches Qi Gong, ohne Anmeldung, kostenlos, bei jedem Wetter, Treffpunkt bei Clubhaus, Schmiedhofpark, 18–19 Uhr Montag, 15. Juli Bueri aktiv 60 plus Nordic Walking, Park- platz kath. Kirche, 8.45 Uhr. 079 840 48 52 Donnerstag, 11. Juli Zentrum Höchweid Mittagstisch für Senioren, Kafi Höchweid, 12 Uhr Mittwoch, 17. Juli Bueri aktiv 60 plus Pétanque, Kiesplatz Unterdorfweg, 14 Uhr. 041 440 16 75 Donnerstag, 18. Juli Bueri aktiv 60 plus Wanderung, Rund- Wanderung Langis-Glaubenbergpass; 5h, 11.5km, +1020m/-940m. Anmeldung bis 14.07.2024 bei Peter Keller, lopekeller@sunrise.ch; 079 433 32 82 Bueri aktiv 60 plus Bridge, Ref. Begeg- nungszentrum, 14 Uhr. 041 450 10 13 Freitag, 19. Juli Bueri aktiv 60 plus Qi Gong im Freien, Treffpunkt auf dem Areal der alten Kirche, (Altbar) 9.55 Uhr. 041 440 26 67 / 041 440 21 78 Montag, 15. Juli Bereich Gesellschaft Öffentliches Qi Gong, ohne Anmeldung, bei jedem Wetter, bei Clubhaus, Schmiedhofpark, 18–19 Uhr Donnerstag, 18. Juli Zentrum Höchweid Mittagstisch für Senioren, Kafi Höchweid, 12 Uhr inwil Donnerstag, 4. Juli Freizeitgruppe Inwil Ganztagesausflug Wirzweli – Gummenalp, Wirzweli Donnerstag, 11. Juli Kochclub Broschutto Kochabend, Haus- wirtschaftsküche Traueranzeige Dienstag, 23. Juli Aktives Alter Adligenswil Wanderung Stockhütte-Klewenalp dierikon buchrain Donnerstag, 4. Juli Bueri aktiv 60 plus Bridge, Ref. Begeg- nungszentrum, 14 Uhr. 041 450 10 13 Freitag, 5. Juli Bueri aktiv 60 plus Qi Gong im Freien, Treffpunkt auf dem Areal der alten Kirche, 9.55 Uhr. 041 440 26 67 / 041 440 21 78 Bueri aktiv 60 plus Spielnachmittag, Räumlichkeiten Pfarreizentrum St. Agatha, 14 Uhr. 041 440 21 41 / 041 440 36 79 Altbar Bueri Altbar Buvettenbetrieb mit Auftritt des Chors Rumantsch, Alte Kirche Buchrain, 17.30–22 Uhr Montag, 8. Juli Bueri aktiv 60 plus Nordic Walking, Park- platz kath. Kirche, 8.45 Uhr. 079 840 48 52 Bueri aktiv 60 plus Gedächtnistraining, Alterzentrum Tschann, 14 Uhr. 041 340 27 62 /041 450 10 13 Dienstag, 9. Juli Bueri aktiv 60 plus Spazieren, Wüsthaus Buchrain, 14 Uhr. 041 440 32 58 Mittwoch, 10. Juli Bueri aktiv 60 plus Pétanque, Kiesplatz Unterdorfweg, 14 Uhr. 041 440 16 75 Donnerstag, 11. Juli Bueri aktiv 60 plus Wanderung leicht, Hochdorf – Eschenbach. Anmeldung bis 09.07.2024 an Beat Amstad amstad.wach@gmail.com, 076 818 26 05 Donnerstag, 20. Juni Elternmitwirkung Dierikon Eltern-Kaffee beim Rigischulhaus Dierikon, 8.30 bis Ende Pause Freitag, 21. Juni Jufa, Fachstelle für Jugend und Familie Ebikon/Buchrain Mütter- und Väterbera- tung, 10–12 Uhr. Regula Seiler Schwarb, Anmeldung und telefonische BeratungTel. 041 442 01 82 (Montag bis Freitag von 08.00 – 09.30 Uhr) dietwil Freitag, 5. Juli Rad-Moto-Club Veloausfahrt, Ab Kirchen- platz, 18.30 Uhr Montag–Donnerstag, 8.–18. Juli Jubla Sommerlager, Montag, 8. Juli Pfarrei Lagersegen Jungwacht/Blauring, Kath. Kirche Freitag, 19. Juli Rad-Moto-Club Veloausfahrt, Ab Kirchen- platz, 18.30 Uhr ebikon Donnerstag, 4. Juli Zentrum Höchweid Mittagstisch für Senioren, Kafi Höchweid, 12 Uhr Du bist nicht mehr da wo Du warst, aber Du bist überall wo wir sind. Traurig aber mit vielen schönen Erinnerungen müssen wir von unserem herzensguten Mami und lieben Rosmarie Abschied nehmen. Rosmarie Arnold-Stocker 6. Mai 1944 bis 17. Juni 2024 Unerwartet für uns alle, hat Dein Herz aufgehört zu schlagen aber wir sind im Wissen, dass es Dir jetzt gut geht. In liebevoller Erinnerung Irène Arnold Bruno Arnold Urs Arnold und Mary Wiget Traueradresse: Irène Arnold, Sagenstrasse 41, 6030 Ebikon Abschiedsgottesdienst: Samstag 20. Juli um 9:30 in der katholischen Kirche Buchrain, anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Buchrain Im Sinne der Verstorbenen gedenke man der Kinderspitex Zentralschweiz, Luzern PC Konto 60-15456-0, IBAN: CH49 0900 0000 6001 5456 0

16 | schluss Donnerstag, 4. Juli 2024 | Nr. 26/27 | rontaler Gewerbe Rontal informiert sich über E-Mobilität Betriebsbesichtigungen sind zu einem wichtigen Bestandteil im Jahreskalender des Vereins «Gewerbe Rontal – KMU Root Dierikon Gisikon Honau» geworden. pd. Rontal. Vorletzte Woche trafen sich rund 40 Mitglieder vom Gewer- be Rontal bei der Amag Buchrain, um mehr über E-Fahrzeuge zu er- fahren. Fachleute aus verschiede- nen Bereichen erläuterten dabei die Möglichkeiten und Vorteile der Elektromobilität. In der Werkstatt zeigten sie auf, wie ein E-Auto von innen aussieht. Gleichzeitig nutz- ten die Gewerbler aus Root und Umgebung die Gelegenheit, Fragen aller Art zu stellen. Was kostet eine «Tankfüllung» und wie weit kann ich damit fahren? Wie schwer ist eine Batterie? Wie interessant ist ein Umstieg auf E-Mobilität für mein Unternehmen? Ausserdem durften sich die Gewerbler ein E-Auto für eine Probefahrt aussuchen und eine 7-Kilometer-Runde drehen. Beim abschliessenden Apéro konnten die vielen Eindrücke verarbeitet und mit einem Auge die EM-Partie Italiens gegen Spanien begutachtet werden. Anzeigen Rooter Gewerbler am kmu-Treffen bei der Amag Buchrain. Bild zVg. #publicviewing #workshops #concerts 12. Juni bis 11. August 2024: Die Erlebnis-Oase für den perfekten Sommer. Stuhl Varde Kunststoff/Kunstleder schwarz oder weiss, Beine Massivholz Wohnraummöbel Mito Dekor Alpinweiss/Catina Eiche, schwarz matt Vitrine 98 x 150 x 40 cm 239.- statt 299.- Sideboard 155 x 87 x 40 cm 209.- statt 269.- ab 139.- statt 179.- -22% 39.90 statt 49.90 -20% BOIS MASSIF MASSIVHOLZ LEGNO MASSICCIO B e t t - f u n k t i o n Bettsofa Lydia Stoff blau, 212 x 85 x 85 cm 249.- statt 349.- -28% • Liegefläche 212 x 115 cm B e t t - f u n k t i o n TV-Möbel 160 x 63 x 40 cm 179.- statt 229.- Salontisch 100 x 46 x 64 cm 139.- statt 179.- Riesenauswahl. Immer. Günstig. ottos.ch